魚魚

　　視頻：中共中央關於全面推進依法治國若干重大問題的決定摘要來源：中央電視臺
　　中新網10月29日電 《中共中央關於全面推進依法治國若干重大問題的決定》(以下簡稱《決定》)全文28日正式對外發佈，同時習近平就《決定》的起草情況向全會所作的說明也對外公佈，備受關註。境外媒體分析稱，“依法治國”將成為當今中國的主流趨勢，具有深刻的改革氣魄。
　　法國《歐洲時報》29日評論文章表示，世界輿論對《決定》的核心議題予以廣泛關註。持不同觀念的媒體或觀察家，對此不管是褒是貶，是抑是揚，有一點已經成為一個毋庸置疑的現實：“依法治國”將成為當今中國的主流趨勢。
　　文章認為，習近平的“說明”引經據典，也時常使用自家語言，使未來中國執政者在何種旗幟下，如何具體實施“依法治國”的路線圖，以某種“看得見摸得著”的方式，更加清晰地呈現於世人面前。其氣場，氣魄，氣息均有深刻印記。
　　大公網文章稱，無論是從最可能遭遇反撲的反腐領域、處境微妙的外交領域，還是從較為棘手的治軍和經濟建設領域，乃至於對改革的宏觀把控能力，中共的新一代領導集體皆採取了鮮明不同的魄力舉措。
　　香港《文彙報》29日刊發文章稱，對於這份中共史上首次將“依法治國”作為專門議題討論出台的文件，國家行政學院法學部主任胡建淼給出高度肯定，他表示，從決定可以看出四中全會確實推出了中共“依法治國”的升級版，中共對依法治國的理論有許多創新、豐富與發展，同時在實踐上也提出了許多新的制度和做法。
　　胡建淼指出，四中全會之前只講法律體系，但此次明確提出法治的建設目標是要“建設社會主義法治體系”，這兩個“體系”的轉換意味著中共的法治理論真正從全面的“法制”走向“法治”。
　　臺灣《經濟日報》29日社論《大陸四中全會的政經解析》分析指出，中共“全面推進依法治國”重大文件，展現大陸政府堅定全面推進法治的決心，將作為今後“中國夢”的施政準則，其對大陸政治、經濟、社會發展勢必造成非常深遠的影響，後續發展備受關註。
　　香港《南華早報》中文網表示，不受監督的權力是致幻劑。構成一個良序社會的基本原理、運行法則和基本理念，應該是普世的法治思維。
　　分析稱，只有忠誠於憲法和法律的市場經濟才是好的市場經濟，模範地執行憲法和法律的政府才是黨和人民信賴的政府。強化權力制約和監督，築牢法治“籬笆”、遏制權力“越線”。 十八屆四中全會對推動中國進入市場經濟新時代、對社會主義民主和法制具有歷史性貢獻。
　　香港《亞洲周刊》認為，對十八大以來的貪腐作出總結，只是最實務性的現實問題，它可能很有新聞性，但終究比不上更有中程改革意涵的中國反腐反貪體制化問題，它至少包括了中共黨內紀律檢查體制的改革、中國的司法改革。
　　美國《僑報》指出，對於今天的中國來說，最缺乏的不是法治的基本“硬件”，而是“軟件”環境——長期受到外界和民眾詬病的“有法不依、違法不究、執法不嚴”現象依然廣泛存在於政治經濟和社會生活的各領域，“執行難”成了司法運行中的“腸梗阻”。
　　香港《明報》援引內地法律學者指出，《決定》全文中不少條款都對司法獨立有幫助，包括最高法院設立巡迴法庭、探索跨行政區域法院與檢察院以及政法委工作重點的調整等。
　　新加坡《聯合早報》的報道援引中國社科院法學研究所民法室研究員孫憲忠的觀點說，四中全會提出有案必立“意義非常大，它是依法治國最切實的步驟。
　　孫憲忠指出，中國司法一個很大的問題就是老百姓有案子立不上，尤其是涉及到重大的民生案件，比如徵地、拆遷，下崗和就業、社會保障等問題。從本質來說，這排斥了民眾對法律的信仰，最後導致法律的威信越來越低。　　（原標題：外媒：中共“依法治國”路線圖具深刻改革氣魄）